Man lernt nie aus

Posted on 28 Mai 2003 at 14:12 in Sehen, lesen, hören.

Die umgangssprachliche Bezeichnung “Kids” für Jugendliche und Kinder ist wohl jedem geläufig. Aber wer weiß eigentlich, was es wirklich bedeutet? Hm, wahrscheinlich wussten es bisher fast alle außer mir, denn ich bin noch nie auf die Idee gekommen, diesen Begriff in einem Wörterbuch nachzuschlagen. Aber bei meiner Arbeit, die zum großen Teil aus der Umsetzung von Schulbüchern für blinde und sehbehinderte Schüler besteht, lerne ich immer wieder etwas dazu. Nun weiß also auch ich: “kid” heißt Kitz oder Zicklein!
Cartoon: Eine Ziege mit zwei Kleinen sagt zu einer anderen: "... and another thing, stop calling them children, they're kids."

Kommentar schreiben

Einen Kommentar hinterlassen


Top